Showing posts with label Sven berlin. Show all posts
Showing posts with label Sven berlin. Show all posts

Sunday, September 4, 2016

MAY-AUGUST '16 : SAVED FROM F/B OBLIVION



May 8th


Friday the 29th April '16 was the last possible day to receive mail in Weymouth, eve of the early drive up to Heathrow, with Robin H, and the long flight back to Melbourne. Great pleasure & surprise, then, when package from Kelvin Bowers & Dooze Storey in St Ives was delivered : their gift of David Whittaker's book, Give Me Your Painting Hand : W.S. Graham & Cornwall, published by his own Wavestone Press [www.wavestonepress.co.uk]. Everywhere I went this English Journey '16, conversation ensued in which Sydney Graham's name came up. Kel, Dooze & I talked about him when we looked at the Tate's St Ives book of 1985, in which Graham's poems for painter friends appear within the illustrated text about that golden period of Cornish abstraction (Graham's more or less the poet of that practice I'd like to say). And again, just around the corner from Kel's place, with poet John Phillips, which I worked into my (compulsory) Lighthouse poem soon after. And continued in Weymouth with Lucas Weschke, and then in the New Forest with Tony & Sonia Green (whose new book on Sven Berlin is also recently published), and in Blandford Forum with David Caddy. W.S.Graham was the common un-common element in all my meetings!

Curious to read the headline in the Cornish Review, "neglected giant of Cornish literature"... In our neck of the woods, Sidney Graham is celebrated not neglected. I guess that's the disparity between mainstream & whatever our community of reading & writing is called! Certainly since Faber's whopper of a collected, Graham's been front & centre... And didnt I meself attempt a critique of WSG at the Melbourne Poets Union event at the VWC when it was next door to ‪Collected Works Bookshop‬ in the Nicholas Building ten or so years ago? Rhetorical question! I did! With a little bottle of whiskey beside me --I was sitting on panel with Jordie Albiston & ‪Susan Kruss‬-- the whiskey was the ghost of St Ives you could say, and I was talking about Sven Berlin and other friends of our poet, imbibing as I delivered. It's on film, incidentally, but i think I'm too embarrassed to view it again! 'My Life in Theatre' indeed!

-------------


I should have shared David Caddy's review in the TEARS IN THE FENCE blog a month ago of Sonia Green's biography of Sven Berlin, but my trip to England & not always having access to a  computer got in the way... Better late than never... I've mentioned Sonia Green [Aarons] below in the note on David Whittaker's book on Sydney Graham... suffice to say I met her in 2015 through my woodworker youngest brother Robin, whose art-work relocation had led him to the Greens & their incredible archive of Sven's work... When he was introduced to the Greens he suddenly remembered my own story of meeting Sven in 1963 at Home Farm, Emery Down, in the New Forest, via college friend Billy (Will) Fisher. Robin told the Greens about the elder brother & arranged a meeting. A year on I've met them again, this time via my sister Monique who, remarkably, was able to tell Sonia her memory of Billy at our home in Thornhill, Southampton, on one or two occasions, recalling his vivid blue eyes, his beard, and long locks! Bethatasitmay, in the meantime Robin & his crew moved Sven's major sculpture, The Stag of the Forest, from the Fawley industrial complex (where our father worked for decades, at the Esso oil refinery) to the Greens' garden; and Robin built the protective shelter which has survived the long English winter Tony told & showed me. There's a photo of Robin & crew beside the shelter at the end of Sonia's book, Timeless Man (Millersford Press) and very proud of him we are too! Ah, such legacy mounted on serendipity : the figure Sven became for me, and Billy (Will) too; my life as a poet especially amidst painting & painters; the importance to me of the St Ives scene... such circles, spirals, of significance...I almost swoon!

----------



May 11th


Re Sharon Thesen F/b post about the Hammer Museum's Black Mountain exhibit at UCLA….
To a certain inner circle of that Melbourne incarnation, 1967-70, namely the La Mama cafe-theatre, established by the late Betty Burstall, with poetry centre stage (--"Tuesday Nights Forever!" : recall when I returned from England, late '72, young poet Pi O visited me in Kerr Street, Fitzroy, quizzed me about that claim... "So what happened?" he demanded! That's history though isnt it! --what happened...? --well, I said, I went back to England for 3 years!), --myself coordinating from start of the year, '68, after Betty's & Glen Thomasetti's Sunday salons from Winter to Summer, '67 --and this Melbourne new poetry platform arguably an outpost of the Black Mountain College we conjured from various sources... The "we" was mainly Bill Beard, Ian Robertson, Paul Adler, Geoff Eggleston, Garrie Hutchinson, Charles Buckmaster, Allison Hill, John Jenkins, Mike Dugan, Mal Morgan, ambivalently Ken Taylor, detachedly Sid Clayton, James Crouch ... I was saying to Aidan Coleman just the other day, --interviewed for his Oz Po research, especially on John Forbes --that Melbourne was Black Mountain (include a couple of Sydney poets in that, Nigel Roberts, Terry Gillmore, the poets around Free Poetry magazine, Johnny Goodall another) whilst Sydney was New York (I'm thinking of John Tranter especially) --I characterised it at the time as Melbourne/Black Mountain 'Honest Joe' vs Sydney/New York 'City Slicker'... In '73 I met Robert Kenny & Walter Billeter and that Black Mountain discussion was on again! Colin & Frances Symes came out from England (Colin's Poetree wall map, an insert in Earth Ship #1 in Southampton, 1970, already a cult reference for our group regarding the Anglo-American, especially Pound/Olson, legacy). Clive Faust returned to Melbourne from Japan & met us via the Cid Corman connection. Bernie O'Regan & Judy Telford came to Melbourne from London and were part of the enthusiasm. Met Finola Moorhead at Adelaide Festival '74 and she joined the parlez (included in the Rushall Crescent Avant Garde meetings). We met the Cantrills who touched similar base via experimental filmmaking (Stan Brakhage to Charles Olson e.g.). Same early '70s add Laurie Duggan, John Anderson, Alexandra Seddon, Ian Reid (with his Levertov, Duncan, Blaser connections)... yes, quite a crew, and my mag of that time, The Ear in a Wheatfield, our international transport... There were of course Black Mountain enthusiasts in Sydney, for example Carl Harrison-Ford, & Bob Adamson, either holus-bolus or for particular poets, Robert Duncan for example... In the early '80s add Pete Spence, Des Cowley, Jurate Sasnaitis...This aint nothing more than thinking aloud folks! Not a thesis so plenty of holes I'm sure! Also to say from the late 60s I'd been aware of New Zealand/Black Mountain connections (Freed magazine), and was in touch with Alan Loney mid-70s... Yep, it's a LARGE subject!


-----------------------


May 13th

Regarding Hugh Tolhurst's memo about the POW! issue of Meanjin Quarterly... and cryptic comment, "happens to all no (A.D.) Hopers, eh Kris Hemensley"...
Not sure if we're on same page here, Hugh... Glancing at the Meanjin Quarterly preview/editorial it looked a bit 'same old' as they say, that is same-old newbies, new-old same-old & the other 57 varieties... I was there once myself, and folks like Ken Bolton quite rightly wondered how it had happened : editor of The Ear in a Wheatfield also poetry editor at Meanjin? People on t'other side asked same question, Dracula at the blood-bank... Hmmm... At that time, 1975, Jim Davidson wanted to make his own mark & to align with 'the new', so his opening salvo including me as poetry ed, Terry Smith sniffin out the art, who else? Finola Moorhead who'd been reading fiction with A A Phillips, and had pushed for me to come on board, was charged with wimmins business...
A D Hope, yes... I once declined a poem or two from him... a discussion around that could have been interesting re- old & new, laying out attitudes... it actually wasnt the poem per se but that it appeared to me to be his patter, --as I said, poetry couldnt be reproduction of one's patter... it had to be addressing the poem's possibility always anew... Ah well... a long way from POW!!!!


-------


May 28th

Susan Fealy commented on Iggy McGovern, "He held the room with his poetry and his storytelling. A really lovely evening that opened up into great chats about poetry. Thanks Kris and Retta for such a warm, relaxed and stimulating evening. So good to be at a Collected Works event again." 'Great chats' indeed, Susan... George Genovese enquired as to the choice of sonnet for Iggy's William Hamilton book. Iggy discussed Petrarchan & Shakespearian --"And plenty more beside" he said, which gave me an opportunity to describe the 'mirror sonnet' I've been writing for 20/25 years! After the free verse adventure the 'return of/to form(s)' is similarly experimental, I said. And then Patricia Sykes opened up deliciously, instructively, on EE Cummings' sonnets.... Now that was but one portion of the session!

[Patricia Sykes‬ : I second that about the "lovely evening"; such a pleasure to have time to chat at some length about and with a visiting poet in such a welcoming and convivial setting: thanks indeed Kris and Retta. Keen to read one of your latest "mirror" sonnets Kris. Must correct one comment though: It wasn't sonnets I was discussing in relation to eec but the spin-off about form and song the sonnet discussion generated. Lovely way to spend a couple of hours on a damp and cold Melbourne night.]

As ‪Susan Fealy‬ says above, Iggy held the room or at least our circle in the middle, and his storytelling (explications of the poems & their form) took us right into mathematics, poetics, history... By the way, the book is A MYSTIC DREAM OF 4 : A sonnet sequence based on the life of William Rowan Hamilton (Quaternia Press, '14). The book's 64 sonnets are arranged in 4 parts entitled 1805-1820, Geometry; 1820-1835, Algebra; 1835-1850, Metaphysics; 1850-1865, Poetry... What with Jessica Wilkinson's non-fiction (& specifically biography) poetry project via her Rabbit magazine, Iggy's presentation was timely!


-----------------



June 5th


Two wonderful meetings last summer in & around Melbourne, the first with Sharon Thesen, the second with Stephen Ellis; two North American poets & scholars, serendipitously in Oz, with Olson & co at centre of their conversation... A propos her article in Dispatches ["Charles, Frances, Ralph, and me"], our summertime tete a tete meant that I was already across the issues; laudable that Sharon's described here candidly, & so generously, what went down in making the important volumes of the Olson/Boldereff correspondence. She is beautifully found in this comment from the article : "[Which is why] we need artists, poets, and visionaries; philosophers, mystics, and geniuses; autodidacts, elders, and scholars: for the sake of joy. For the sake of the everything that is the world and the everything that is poetry.. "


---------


June 12th

Have begun visiting artists who exhibited in the recent Dorset Art Weeks exhibition, that is via the fabulous catalogue!
As you know, Dorset is where I've been visiting family ever since life-changing 1987 trip. Weymouth in Dorset's become my English HQ & prism. Happy to be a poet amidst painting & painters, especially the West Country section.
 I'll not launch into vast essay here, about home making & self defining, --suffice to say this late March + April 2016 visit, which included St Ives for first time in years, fell just short of the annual Arts Weeks, but had I been there I would have tried to get around the galleries & studios. 
So far Ive loved the web sites &/or Facebook pages of Peter Ursem [www.peterursem.co.uk], Colin Moore (& the Chaldon Studios)[www.colinmoore.uk.com], Caz Scott [www.caz-scott.co.uk] & Carolyn Lyness [www.carolynlynessart.com].
Charmed, to say the least, by the stylization of their landscapes (oh yes, I should say that representing landscape, abstracting landscape, is my continuing & sustaining concern). 
Needless to say, this will become a larger reconnoitre and find it's way to ye olde blog. In the meantime, Good Morning Dorset from your Melbourne friend!


------------


From the Journal,
DREAM, 13-07-16

Discussing Brexit with Cathy O'Brien & other friends in the conference room I recognize from other dreams, --sunlight through large glass windows, different shades of brown-stained wooden furniture, walls, floor. [Possibly regurgitation of  conversation about Brexit with Rob Kenny, his colleague Carol, Loretta, Richard Mudford, previous Sunday afternoon at the Kelvin Bar in Westgarth...] So what about Quebec? I say, and also enter Macdiarmid's defence ("you gotta have some nationalism to be 'inter' with")? Rising from low table I cross the room to where Sharon Thesen in rolled-up shirt-sleeves stands smiling, the sunlight catching her arms. I'm wondering how Durham got on in the Referendum. Basil Bunting's great isnt he? she says. Oh yes, I agree --how I wish I could have visited him in Durham… But you can now, she laughs, now you're free… But I'm 75, I say, how can I at 75? How old would you like to be? she jokes. Well, forty, forty-five… She brushes then holds my arm --let's ask this man, she says… Michael Farrell's been standing near us, listening in… I introduce them --Sharon Thesen, Michael Farrell… He's smiling. Dont ask him, I say, he's only 10!
I wake from warm, affectionate dream, telling myself to write to George Stanley to thank him for copy of his book, North of California St., received a couple of weeks ago --initially believing Sharon sent it but George's name is on sender (New Star Books, Vancouver)'s label. Also write to Sharon, so bonny in the dream.
Time flies. Eeek! Write tonight.

P.S. [7th August,'16]
Eeek indeed! Almost a month passed. Distractions, diversions. George Stanley's book is a selected poems, 1975-99, published by New Star in 2014. I think Sharon told me last Summer here that he has another in the making. Or maybe this is that volume. I've read Sharon's introduction a couple of times. So nice to know & here to say, we're on the same page. She refers to his "aboutism" wch has theoretical/political implication but also the straightforward concerns with "ideas, thoughts, locales, occasions, persons, and words…" She says that "aboutism and transportation are natural companions"; hear hear I say often enough myself in train-carriage or tram with notebook!
"Stanley's airplane poems are almost always about mortality and fatality. Flight is a subject that creates opportunities for fear of the loss of "plain reality", of losing touch with the earth, which Stanley likens to 'the truth'". Sharon Thesen continues, "The sense of loss, inspired by flight, of the world, the person, the real, and the familiar, is not a backward-glancing nostalgia for a 'golden' past, which we know, or are told we know, is a fiction; but rather derives from a sensed absence or emptiness in the present…"
Having just handed over my own mss to Kent MacCarter which means having been deeply immersed in it, in its 'vision & process' modus operandi as it may well be, I'm more than a little sensitive to the adjacency I pick up from my Vancouver correspondence…
Now it's 5-02pm!
Eeek!
Time still flying!
A wine date in the offing!
Salut!


------------



August 6th

Regarding the  event on the 21st July arranged by Lisa Gorton... good readings by Lisa (--quite a contrast to the park/topographical poems she read at the Devin Johnston event) & Chris Wallace-Crabbe ("the Puckish chap beside me" she introduced --and his John Keats meets Robert Burns poem, published in the latest ABR, lived up to that) in support of Paul Kane's Welcome Light poems... Ive been thinking about American & British English since the night, including Australian English's situation... Broad-brush as annunciated here of course, but... And though I offered Paul probability of such concern being passe from his point of view he felt it wasnt, still an interesting thought he said... I wondered if inflection within the plain speaking American line (the conversational syntax) might dummy for my sense of British 'music'? And et cetera...


-----------------



















Friday, October 31, 2014

AGAINST OBLIVION : F/B POSTS RETRIEVED, July/October 2014

July 3 / 14

re Bonny Cassidy's  FINAL THEORY (Giramondo) launch by Lisa Gorton

Thank you, Lisa, for your (important) part in Bonny's great launch last night at Collected Works Bookshop. Wld love to read your speech, but came away (wrongly perhaps) with the question about lyrical frame-of-mind's encounter with a something-else --along lines of a discussion I saw on F/book some months ago re- 'non fiction poem', to wch Kate Middleton responded contra a kind of knee-jerk rejection by several others (like, huh? 'facts' more 'truthful' than fiction?). Closer perhaps wld be preferring 'world' to person (Yeats, Pound) wch Ive been thinking abt again after nibbling at Robin Blaser as it happens, wch is beside the point of course! The second thought growing in me as I write this is that Bonny mixes it up, poetically (or poetistically) neither [not] this or [not] that!

Further to the above : The poem is very much a narrative and therefore what might be 'flat' as per lyrical persona is actually delightfully all over the place as 'fiction'! (All these terms begged, naturally.) Yday & today began seriously reading, exchanging some thoughts this morning abt it with ‪Sam Moginie‬...


oOo


July 5 / 14
[after correspondence with Natalle Irene Wood]

Ive been reading a bunch of contemporary Irish poets, published by the fabulous Gallery Press (County Meath), leant to me by Libby Hart, and including Dermot Healy's A FOOL'S ERRAND (2010). The loan came out of an enthusiastic Irish poetry conversation plied with Guinness! But the other day I heard from Libby herself just phoned up by friends from Ireland that Dermot Healy had died suddenly. Ive been enjoying A Fool's Errand --if it's not the barnacle geese then it's funerals & music... The book's a sonnet variation, 2x2, 3x2, 2x2 --I'd been wondering abt the composition and suddenly that jumped out of me from the page...

Anticipating a little Melbourne wake here is a  posting from Ireland.
From Terry McDonagh : "Dermot was unique and his star will rise and rise. I'd like to say a few words about his legacy as a person...his books can be read by one and all...
It was strange to see such a vibrant person lying in the coffin. I didn't know him all that well, but I met him many times...he read at a festival in Kiltimagh that I directed and, as always, he made a huge impression on the audience. At his wake on Wednesday, his wife, Helen, reminded me that he'd enjoyed himself at our little festival to such an extent that when he'd left the town to return home, he suddenly asked her to turn the car and come back again for no particular reason other than the fact that he'd enjoyed himself.
His support for budding writers was special. He is remembered fondly by many he'd published in Force 12...a magazine he'd edited. His years as Director (and escapades) of Force 12...later Force 10 festival in Belmullet County Mayo are legendary.
Last autumn he read at Westport festival with the poet, Ger Reidy...I felt he looked a bit tired and not quite himself, but his reading from his novel, Long Time No See, gave me special insight into his message and style."

oOo


July 21 / 14

In case anyone's in the vicinity of the Yarra Hotel in Johnston Street between 6 & 8,  The Family will be raising a glass or two and remembering Tim [Hemensley]...
Last night's cold brings back that terrible event. How interesting, though, his corpse was warmer than I was kneeling on the backyard path with him. Poor Loretta crazy crying in the house, me crazy talking to him in the cold night. And as the ambulance took him away, Cathy [O'Brien] arrived in her car to be with us.
Jamesons then for days & days!
Wish I could find the poem I wrote afterwards. Typically I cant find any of my stuff when I want it!
The catastrophe alleviated by friends' love. Thus The Family.
Ive been playing Time Wounds All Heels at Collected Works Bookshop all morning and now Loretta's arrived with the whiskey!
Marvelling at the sound of that band. And the voice. And the words. And the colour of the music. And the drive.
"...was i scared? no not at all..."
Tim H, a continuing tragedy and, simultaneously, an inspiration.
Thanks for the messages. Love from us to all Tim's rock n roll friends & followers, including of course those others who've perished along the way.


oOo


[Via Robert Lloyd]
ROBERT CREELEY
from LINDA WAGNER: AN INTERVIEW 
WITH ROBERT CREELEY

. . . I’ve come in the past few months at least––whether from fatigue or from a kind
of ultimately necessary conservatism––to feel that there can be at least one kind of primary measure for the activity of poetry; and perhaps this statement will seem oblique, but in any case what really sticks in my head through the years as a measure of literature is a pair of statements made by Pound––years ago, I would think. One is, simply, "Only emotion endures." And the other is, "Nothing matters save the quality of affection." Now these offer to me two precise terms of measure for the possibility of a poem. I feel that what the poem says in a didactic or a semantic sense––although this fact may be very important indeed––is not what a poem is about primarily; I think this is not its primary fact. I believe, rather, that it is that complex of emotion evident by means of the poem, or by the response offered in that emotion so experienced, that is the most signal characteristic that a poem possesses. So, the measure of poetry is that emotion which it offers, and further, the quality of the articulation of that emotion––how it felt, the fineness of its articulation. . . . Last fall Basil Bunting told me that his own grasp of what poetry might be for him was first gained when he recognized that the sounds occurring in a poem could carry the emotional content of the poem as ably as anything "said." That is, the modifications of sounds––and the modulations––could carry this emotional content. He said, further, that, while the lyric gives an inclusive and intense singularity, usually, to each word that is used . . . there’s an accumulation that can occur much more gradually so that sounds are built up in sustaining passages and do not, say, receive an individual presence but accumulate that presence as a totality. So that one is not aware, let us say, that the word the is carrying its particular content; but as that e sound or the sound accumulates, it begins to exert an emotional effect that is gained not by any insistence on itself as singular word but as accumulation. To quote Pound again, "Prosody consists of the total articulation of the sound in a poem"––that’s what I’m really talking about.
[Robert Creeley. "Linda Wagner: An Interview with Robert Creeley," originally in Minnesota Review, copyright © 1965, and Contents of Poetry: Interviews 1961-1971, copyright © 1973 by Robert Creeley and the Four Seasons Foundation.]

One used to teach 'sound & sense', and 'emotional rhythm'.... my poor old Adult Education classes (1975 to '87)! Some areas of poetry wouldnt at all agree with Creeley as speaking for them though... Of course it speaks for him, helps explicate his practice but not theirs... I remember listening to a radio piece by Robert Ashley, perhaps it was called The Park, not sure, late 70s, early 80s --in wch the author's/actor's/speaker's accent & intonation produced for me a totally & explicitly emotional text & experience... but the semantic content wasnt especially 'emotional' at all, rather the opposite, --lets not say banal but entirely normal, undramatic, occasional particulars... It was the accumulation of propositions wch delivered a narrative, and the accent of the telling wch endowed it with emotional colour... Creeley Ive liked very much though not much thought about for some years... I imagine youre reading this, Robert, from perspective of songster (poet with guitar in hand) or art-music composer...?


oOo

August 21 / 14

Thank you everyone for last night's reading : and it was a great room as they say! David Morley was wonderful to MY ear, because all of a sudden that hurdy gurdy spin of particular English country (imagination & evocation of country) within the argument John Clare & Wisdom Smith [The Poet & the Gypsy, Carcanet/UK] are made to carry, thus as I offered DM, possession & dispossession... the rich dialectic of the romantic trope... politics & sensibility etc... suddenly it was there in our room! 'and desert was paradise enow', words' world... Perfect foils for David in Will Eaves & Gig Ryan.... each one demanded an ear... Gig Ryan's classical Greek readings, and what appeared to be a new mss of poems, and her offering of a Martin Johnston sonnet... Will's larrikin Larkin (did he say?)!... Waking up to this morning after, still brimfull of delight in the poetry of the event let alone first class wine & company... Cdnt help myself interjecting Beowulf (after Will's translation)/Hopkins/Bunting/Thomas to hold David M's performance...
Oh me o my, much much much more to 'unpack' as they say!


oOo


August 23 / 14

Stephen Burt : "We're all going to die --and poems can help us live with that."

Ive read Stephen Burt but not seen or heard him before... Re- "we're all going to die... poems can help..." : Round age of 32 it was writing a story abt visitation of angel of death (who promised to spare me the dread of death --consciousness of time passing/G Stein --if I pledged to receive the angel (& the anxiety) twice more, at each doubling of my age... I situated the first encounter at age 16, so the second at 32, the third at 64... The story was a cure or coincided with the lifting of that anxiety... My education was completed when I lay on ground with Tim's body July 2003, --the image of death as edifice entirely dissolved, and via Tim appreciated it as the achievement of a moment, a passing away (Tim's passing)... no big deal, one dies... I'm probably in more than two minds abt Stephen Burt's lecture, which I enjoyed listening to by the way... Thanks Paula [Caine], my dear, for sending it...


oOo


August 24 / 14

Thanks Bernard Hemensley. for telling me about the Berlin family exhibition. Envy your visit to the Bridport Art Gallery to see the show. Important to me because, although Billy Fisher doesnt remember me (according to email exchange couple of years or more ago, and he something of an hero for me, a dream figure for my poetry), meeting his stepfather Sven Berlin at Emery Down in the New Forest (Hampshire) that Whitsun long weekend in 1964, when Billy invited some fellow students up to help bring in the hay, was momentous! Forever etched in mind & heart! Wonderful, too, exchanging email messages with Greta Berlin same time as Billy's no-go.


oOo


August 28 / 14

As Peter Robinson writes on his F/b page, "Carol Rumens has chosen 'The Book' by F. T. Prince as her Guardian Poem of the Week. Reading it with the argument of John Donne's 'The Sun Rising' in mind helps, I think, with any of the trickier bits ..."
I hadnt thought of FTP as undervalued these days but that's a consequence of living in my head and in Oz! But I'm delighted to read further that Peter R & Will May are "editing a couple of chapbooks of uncollected FTP poems for Perdika Press..." , including Keats Country...
Great news! It was Lee Harwood suggested I contact FTP back in 1970 when I'd returned to Southampton after three years in Melbourne. How can you live in Southampton and not see Frank Prince? he said. We saw each other regularly, and corresponded after I returned to Melbourne late '72. Most visits to England until a few years before he died I'd visit. I describe some of this in the piece I wrote for Geraldine Monk's CUSP anthology a few years ago. And that Keats poem he published himself after missing deadline for the official Keats anniversary collection he told me. I wonder if his translations of St John of the Cross are available? Maybe they've been collected? Dont have my Prince volume to hand. He sent me a copy but stressed it was not for republication! But your news makes my day --for FTP legacy but also the FTP that's part of me, if you know what I mean! All the lives which possess & animate one... Thanks for your good work here...

oOo


September 3 / 14

Thank you Juan, Ive heard of the Turnrow anthology but not stocked here yet. Our social-political situations are so different, impacting so differently upon our roles as poet and the poems we might write. Here are some lines from my Midnight Interrogation series, ca 73/4, from A Mile From Poetry (Island Press, 1979) : "The Poem is the barricade which ought to be realized by the people who take the poems, even their poems, to the barricades. // The Poem is a halo. It is the endowment of sovereignty. It gives voice its independence. The Poem is voice's reward. The Poem is the voice abroad, But abroad is no poem of yours, boy. // The Poem is an expression of the dignity of each voice's difference. Blood tends to confuse, stain & clog. Neither poem nor blood clarify the issues. Each is the issue of itself. Red is not always the colour of the equation." and so on. I must reread Nicanor Parra and bring his books back to the shelf! Best wishes, K

Juan Garrido :

Talking with Nicanor Parra in Santiago in 1981

Young poets/say whatever you want.
 Pick your own style/  much blood has gone under the bridge
 To still believe-I believe/ that there’s only one way to cross the road:
 You can do anything in poetry. Nicanor Parra

I remember
 When we arrived at your home in la Reina.
 The dogs barking at us..
 After a few minutes you appeared 
Like a ghost in the afternoon.
 Mr Anti-poeta
 I was born in the Barros Lucos’ 
Hospital.
 I never went to the University.
However, I swing between two oceans. 
I translate poetry in English into Spanish,
 As a creative pathway (Puente) 
Between two different cultures and lands.
 Here I am
 Listening to a Chinese-Australian poet 
Listening to an Iraq poet 
Listening to Aboriginal poets 
Reading with my mind Australian poetry.
I agree with you
 The style doesn’t come from a creative writing course.
 My style comes from reading other poets, from passion 
and learning the rhythm of the bird in a tree. 
Learning how to plant seeds; preparing the plot, watering,

Looking after them everyday.
 I agree again with you
 Mr. when you say
 Much blood has gone under the bridge.
 Most of my poets are dead.  Some of them 
Have been killed or have suicide.
 Essenin, Roque Dalton, Neruda, Vallejo..
 Only Huidobro was a poet of the bourgeois-revolution.
 Ernesto Cardenal survived the Pope’s sin against the Revolution 
as well as the collapse of the Sandinista revolution.
 So they killed the poets amongst the struggling people.
 I have been on the path of the struggle, in prison,
 Being tortured by the Chilean secret police.
When I went to your home
 You welcomed us.
 In this time I was an invisible poet with a few poems in my heart.
 Victor Hugo Romo talked to you.
 You showed us yours rooms, 
frames on the walls with newspaper headlines,
 as great paintings.
Your cat was like a prince in the poet’s palace.
You were happy to read your poems at the concert 
That we organized in tribute to Violeta Parra.
After more than twenty years 
I am sure you remember me very well
 If I say my name to you:
I am Juan
 My nickname was el Negro.
 I worked in Nuestro Canto’s office 1980
 With Miguel Dagvanino and John Smith.
 I wrote a book
 Variantes de la Libertad Definitiva
 By Samuel Lafferte,
 Published by Hondero Entusiasta Press.
Yes I remember you very well.
Your house 
With pictures from newspapers on the walls 
Replacing the painting of Picasso, Miro or Dali.
 By the way 
Could you tell me how to find the way out of this conversation?
Nicanor Parra say:
You can do anything in poetry.
You can do anything in poetry.
You can 
do anything 
in 
poetry.

by Juan Garrido-Salgado

Happy Birthday Anti poeta!!!!!
[This poem appears at "The Turnrow Anthology of Contemporary Australian Poetry"
editor John Kinsella &Jack Heflin and William Ryan Series Editors (US)]


oOo
September 12 / 14

Home from excellent evening i/f Daniel White's book-launch at Collected Works Bookshop. Impassioned & informed younger generation 21C Labor visions, Republic Earth quoting Buckminster Fuller! Hey, thats OUR language baby! Very interesting. "Democracy our greatest achievement" : yes, wch means no gun at head whatever politics faith colour of citizens. The global ambition stops me but lots to consider. Wdnt it be fun to be around to see how it all pans out! Lovely chatting to David & Mary White. Congratulations the White bros for their project!

"Republic Earth is an educational, social, political, economic and technological ideology that aims at the establishment of a full global democracy that values all aspects of humanity around the world. Republic Earth primarily aims to build a global online democracy using the technology of the digital revolution, as soon everyone on Earth will be connected if they wish to be...." from Daniel's book. Web address is, ‪www.republicearth.org‬

My feeling is that the 'digital revolution' aspect is the goer and even there asserting only the most positive assumptions of the technology... RE- 'democracy', I realize from Daniel's definition (wherein republic is its only legit. manifestation) that I, like most others, have a common usage appreciation of the concept, so the greatest diversity of types coexist. Re- the monarch, there've been several occasions during the past decades when the neutral authority has prevented coup or civil war (Spain, Thailand...)... Additionally ours is a constitutional monarchy.... How Oz Labor can re-present the Republic debate with any chance of success is the question. Of course it's an Australian decision. Once again I'm the visitor... And not at all sure how I'd respond in the English context.


oOo


September 20 , 14

[to Grant Macracken, re- the Scottish Referendum]

I'd love to see demographic analysis of the vote : I wdnt be surprised if young people (how define that? let's say 30 and under) were a majority for Yes... The safest position to stay with the status quo, and admittedly there wld have been a great deal of political economic readjustment between Scotland & the UK, but independence is a worthy emotion & project... Imagine what a referendum for Britain to exit the EEC would be be like? I remember twentyfive years ago big discussion around the table at Charnwood with Cathy & Des & Jurate, maybe also Robert Kenny, about the Baltic states and their dire struggle with the Soviet Union. Jurate argued passionately for independence there & then, whatever the cost. I thought independence was eventually inevitable but didnt realize how fast the wheels were turning.... Incredible courage of the Lithuanians... This has been in my mind with the Scots... At the same time I'm no longer a unilateralist nuclear disarmer, especially when the Yes position would have maintained the umbrella but pushed the missiles out of its domain... But all v interesting... And, Grant, the campaign in Scotland has drawn propositions for a rather different UK in the near future... Slainte!

[21/9/14]
Around 70/71, Andrew Crozier sent to me packet of materials he'd received from Allen Van Newkirk (in Nova Scotia?). As far as I recall he was part of the Olson network. Intriguing man. (And what happened to him?) One paper he enclosed concerned the 'break up nations', and Cornwall & Brittany were among these. And it felt convincing to me, almost like a contrary energy to the 3rd World defined as the rise of new nations, --this 4th World, the break up of old nations especially when equally old cultures had been absorbed/subjugated. Thus the age old Basque struggle, the Irish, et al. I suppose the outsider's fear (mine) at time of the Baltic states uprising against the Soviets was that the small communities would be destroyed. Nothing like that in the UK of course. Nor will be.

oOo


September 25 / 14

Emerging from the Delphi [Continental Cakes] in N/cote with Ken Trimble after accidental meeting, we pass a sign in window of one of the Northcote second handers, "20% discount for Teachers". Decide to put sign up at Collected Works Bookshop, "30% discount for gurus". For some reason Ken & I think this is enormously funny, and that's before we get to the Peacock for a pot! I'll be hitting the road soon enough to set up the evening's gig for Libby Hart's WILD (Pitt Street Poetry) book launching we're presenting with John & Linsay Knight. In fact better go now! See you all later...


oOo


October 8 / 14

Ian Brinton's notification re- Lee Harwood, not to mention his review of his book, tugs heartstrings... on which theme, email from Edward Mycue similarly affecting : thus,
"Writers here on Saturday Oct 11 at lpm --come with your scraps and scrolls that are diamonds pulled from your minds' caves
we have been doing this monthly a small round-robin for a couple of hours 
many can't come but i ask anyway for ald ang syne (SP?) -- jerry flemming's in paris, jules mann in london years now, kris is in melbourne and has never been here except in my heart, jeanne bryan in Sacramento, Helen Sventitsky-Rother near Munich, Carl Ginsburg nr Vienna I think, Carla Bertola and Alberto Vitacchio in Turin, Anny Ballardini in Bozen on the east side of those Italian northern mountains, Bryan Monte in Zeisst, The Netherlands, Ruth Fainlight/ London who has never been here except in spirit (she has a beautiful poem about her mother's purse and the smell of the coty powder) & so it goes. I usually forget somebodies & usually those closest (!) because i just punch in the names and know that someday i will have to make some sort of "list" in the computer (but where is the fun in that!) -- and if I ever do that will be the end of the 45 years of person to person (remembering now that on one of those person to person 'connections' in the group many many years ago there was a BIG fight between harold norse and jack gilbert -- and then after that we changes locations and so now it is and has been on my little turf for tufts of years all gone patchy now (as myhair once became before it emerged as a pate smooth as a baby's bottom some have concluded)

To wch I reply,
"Hi Ed, What a surprise to be included because of course "never been" nor could ever except, as you remind me, in your heart, and mine too -- so many as I could also call their names as you do warmly here...
Thank you... Hope it goes well..

Kris in Melbourne, Spring morning, minutes away from hurrying up to Clifton Hill station for the train into the City and another day at my lovely bookshop!

Hope youre very well... saw pic of you & Richard I'm assuming on holiday..."

Ed Mycue : "Thanks, Kris. What a lone history we have since I think it was the early 1970's and of the time when you were the poetry editor of the iconic Meanjin [Quarterly]  and you published all the new gals and guys that made it so exciting to read -- you kickstarted that venerable institution back to life when you were hellming (yeah helming w 2 'L's) and ever since then have remained a force from 'down under' with your bookstore and your magazines and publishing and writing(s) of all kinds. I doubt you will ever be a grand old man to yourself, but you seem from this distance to me to be a world force in poetry in the English language(s). What once seemed experimental and wild even have earned emeralds in value."


oOo


October 8 / 14

[Re- Morris Lurie]

Colin Tad Talbot :
i was sitting with David N [Pepperell], making his day much brighter as usual over a caffe late, when he took a phonecall which stopped him...a dear friend had disappeared into the blessed state of non-being. It's not my place to give the details but I imagine Dr Pepper will, when he feels okay to post. All I'll say is that his good friend (also a friend of mine) was a great man and will be remembered well.

K H : Sorry to hear of this Colin... Met him [Morris Lurie] several times over the years via the Shop or literary events... Commiserations to David Pepperell and all his friends here... On several occasions he almost bought a book from us, but always found a reason (the cover, the size, the price, the first sentences, his opinion of a previous title by the author etc etc) for returning it to the shelf... The architect at the Nicholas Building, Ken Edelstein, was a great friend of Morris... No doubt he'll come by some time and tell me some more stories... RIP, M Lurie


oOo


October 8 / 14
[Re- aniversary of the Gallery 6 Reading in San Francisco, 1955]

Thanks for the memories, Brian! Wonderful date memorial! Ive been reading Rip Rap again (50th anniv ed) last few days... Also the Snyder/W Berry correspondence, Distant Friends... good pun... Also, working something out abt G S, looked him up in Peter Cayote's memoir... My philosophy or attitude is 'warts & all' so it's all good as they say! That is, points of difference are what they are, --i do my best to contextualise o/wise carps they'll remain, somehow mean... However... On with the Show! Best wishes, Kris

Oh and Allen Ginsberg and all & all... But what about Rexroth? Ive never really u/stood his omission from The New American Poetry anthology, unless he himself declined? I'm not talking abt fights & spites but from the point of view of the poetry... First read him in an old Perspectives magazine, his poem Starting out from San Francisco (I think it was)... 1965, Isle of Wight holiday at my g/mothers, I was back in the South West after working a few months on British Rail, shortly before going to Europe again and then early '66 it was Australia! But, the question's still in my head...


oOo


October 12 / 14

Just happened, last Thursday, to be cutting through Block Arcade en route Bourke, when I saw the display of portraits, the Lord Mayor's [small business] Commendations for 2014... took a closer look in case i recognized anyone and up they popped! SAFF! that is, Saverio Fazio of Saff's Hairdressing in the Pt Phillip Arcade, where I get shorn every couple of months or so! A silver gong! Good stuff! And then PAUL CAINE our cousins, Caine Real Estate, a bronze! And then FIONA SWEETMAN fellow tenant at the Nicholas Building whose Hidden Secret Tours was the first to steer visitors Collected Works Bookshop's way! Great little booklet available from City of Melbourne with all the pics & captions. Our Town ay?!


oOo

October 19 /14


At the the Heidelberg garden centre sitting on bench opposite myrtle in bed of Snow Maiden (raphiolepis) & Heuchera Berry Smoothie in the one arc of shadow of otherwise full sun courtyard, turning around in my mind funny old term "smashing", long gone from the common vocab, as in smashing day and most of all the mural along & around farthest extent of enclosed display sheds, so large & detailed one's literally The Man Who Entered Pictures as of Opal L Nations' surreal prose pieces, published in the English little poetry magazines of the early '70s ("I like these without reservations," Andrew Crozier remarked; "What have you got against Indians?" Opal responded) --Walk around wonderful domestic perimeter of original colonial horticulture prospect, beginning at the house & garden, espaliered grape-vine, down gradient to the laid out plots beneath the purview of the hills, this romantic perspective including tromp l'oeil shadows of ghost gums angling across the painted tree trunk of same, or falling away from the leafy crowns --A stage set, the whole thing, first-rung experience where potential fuses with imagination, for a moment what the garden at home could be --Back in my room what I actually dig up is the Postscript from The Poem of the Clear Eye, and transplant it here, weeding as I type the errata & silly mistakes from 40 years ago :

"The mural on the walls of the fried-fish & chips shop is idyllic. the brothers over the gas-rings with scoops & mesh-buckets occasionally glance at the bay painted around the L of the walls. both brothers cannot be the isolate island fishermen. one must be elsewhere. or drowned. the fisherman hauls in his baubled line. a basket of fish beside his thigh. seagulls hang in the sky over the tallest palm-tree. the island's air is the same as the shop's of course. which explains why the fisherman has his back to the counter & the fryer brothers glance out often to the mural sea. i queue for coconuts though i order scallops & chips. the brothers merge in the imagination of the island fisherman. he has his back against it all right --what with turbulent winds & man-eating sharks. he dreams his escape. along the same passage of delivery the three men pause as they pass the unsung fourth. he resembles me apart from age & girth. a slender twenty year-old. ambitious for the gold of the future. they shudder & slide on in their various directions. i pay the bill --pennies flung into the blue swell. the fryer brothers pull in the coins adept as fishermen. they glance at the seagull on the wind's meander over the heads of their customers. the queue maintains its claim on their conscious attention. they miss nothing however of the mural's intentions. we know what we know.
[1972-3, 1974; Melbourne.]"

We know what we know.


oOo


October 19 / 14

Good to catch up yday, Denis, at the Fed Square for Robert Lloyd's Dylan Thomas celebration... BUT, thanks for the clip of Freddie & the Dreamers! As I was telling you the other day, Freddie & the Dreamers shot a promo film or advert at Bricket Wood station, on the St Albans to Watford Junction loop, in 1965, c/o of myself, Kris Hemensley, grade 4 booking offfice clerk but temporarily Acting Station Master of Bricket Wood, owing to the Station Master being transferred to Watford Junction (my home station) as Inspector of Platforms, --I'd given Freddie's manager permission to shoot film! Couldnt think of anything better! Freddie & the Dreamers! Never occurred to me seek permission from British Rail! Bloody anarchist! Anyway, I met everyone, and very soon they were cavorting all over the station & the track and on the little bridge into the estate. And they ate at the pub on the village side of the station, as I did, --i probably told them they cld get fantastic bread & cheese & corned-beef rolls & pork pies & etc! End of first day of filming the Station Master returned from Watford Junction, asked me what the trucks were parked outside and who were these people milling around. Were they passengers etc? Theyre Freddie & the Dreamers, I began to explain. He was a bit like Blakey in On the Buses! He almost exploded! I told him theyd be gone by the end of the following day. I think they were. This & other unorthodox behaviour didnt endear me to British Rail, yet it was I who eventually resigned and not BR sacking me! A wonderful few months. As for Freddie Garrity, I still have soft spot for his hits, You Were Made for Me, I'm Telling You Now, If You Gotta Make a Fool of Somebody, etc But have to confess I dont remember Do The Freddie!!!


oOo


October 26 / 14

This is for Dave & Ricky Rogers, our Southampton near neighbors late '69 to late '72, our very first new English friends after returning there from Melbourne. Loretta & I make their acquaintance at La Sainte Union one night where we're all attending performance by Bob Cobbing, concrete & sound poet down from London. Incredible! This is what I'd call music I say, recognising the layering & polyphony from the ISCM concerts attended in Melbourne couple of years before, organised by Keith Humble, back in Oz from Paris & musique concrete. Wonderful serendipity : La Sainte Union is also where the father of my tech College friend from '62-'64, Nick Buck, is the English prof. Catching up with Nick comes later, nowt to do wi' this tale! So, thick as thieves with Dave & Ricky. It's summertime 1970. We're all interested in dropping acid for the first time. One of Dave's friends can help us. Dave describes the guy to us. Nero, friend from Art College or on the scene made by the Art College students. Nero... And Dave imitates his way of talking:  How fantastic this or that batch or crop was. His hand gestures : part drumming, part slashing : thaaaat good! Nero's wanted Dave to come & see how he's redecorated his place, Dave being a painter, with eye & technique, graduate from the Art College where one of his teachers is Amanda Wade, close friend of Lee Harwood, a poet I'd love to meet, encountered in the little mags I've read at Mike Dugan's place in Melbourne '68-'69. And she arranges a meeting one Sunday afternoon at her place. Lee puts me on to F T Prince, another Southampton neighbor, and that is definitely another story! Dave & I walk around the block. Nero has a brother. They look & talk the same. Artists, musicians? At any rate, heads. One or other of them lets us in. We step into the house and immediately into the freshly painted living room. It's white, all over. Gleaming white. And Nero is wearing white. White pants and loose top. This is my WHITE ROOM, he says, and giggles in that give-away head's way. Spells it out, W- H- I- T- E.  R- O- O- M. And giggle-cackles again. Can I please have Cream playing full blast in Nero's house in this reminiscence? Full blast. "In the white room with black curtains near the station / Blackroof country, no gold pavements, tired starlings / Silver horses ran down moonbeams in your dark eyes / Dawnlight smiles on you leaving, my contentment / I'll wait in this place where the sun never shines". Jack Bruce & pop poet Pete Brown. "In the white room…" "In the white room…" "In the white room…"

Sunday, July 27, 2008

BOOKS THAT DARE NOT SPEAK THEIR NAME

BRITAIN'S ART COLONY BY THE SEA, by Denys Val Baker (pub. George Ronald, London, 1959). What a steal! Mine written all over it tho' it was Alan Pose first spotted it. Told me I'd certainly be interested unless I already owned it. Well, St Ives is a sacred site within one of my key areas of interest. Of course I recalled the title but have never seen the book. Should have been his, then, but he passed. (The article on collecting will be written anon!)
A beautifully made book (missing dustcover? --no matter, leaf-green hard-back), pristine after half a century. Denys Val Baker states that it's "not a book of art criticism" but an "introductory survey" of St Ives art & artists, hoping that "more exhaustive studies may follow". Quite obviously written by such an enthusiast as the ex-editor of the Cornish Review would have to be, no jargon, plenty of reproductions of paintings, sculpture, pottery, & fine photos of the artists in situ (John Wells, paint-spattered Peter Lanyon, Barbara Hepworth in her now famous, tho' scarred with personal tragedy, Trewyn studio, John Pecks, Wilhelmina Barns-Graham in dramatic silhouette painting above the bay, Bernard Leach, Sven Berlin sculpting with mallet & chisel outdoors). The black & white plates arent the compromise they'd be in a contemporary publication; black & white is the colour of the historical one could say, and besides, the b & w reproduction is positive as colour, not for a moment denoting its absence.
Although there is a St Ives history & the history that takes one there, just one visit is sufficient to appreciate the rare reflecting-mirror of art & place. It's one of those locations in the world where the iconic pictures recall the place and vice-versa. Therefore there's a continuum and an ever-current expressive potential within the equation of art & place. (Because of Georgia O'Keefe, prime amongst others, Taos & the New Mexico desert would enjoy similar status I guess...) It adds up to tradition by now... The book, by extension, is both historical & current.
The frontispiece photograph is the quintessential evocation of the scene (--altho' morning or afternoon tea isnt quite the St Ives legend; and in whose studio I'd love to know? --could work it out via identification of the paintings in the room, especially the harbour scene on the easel with its sketch behind), after all, whom better to represent St Ives in the Fifties than smart jacketed Peter Lanyon, raising mug of tea to mouth, long skirted Wilhelmina Barns-Graham standing over the low table of teapot & jug & crockery (playing mother perhaps, the Fifties after all, and therefore her studio?), and could be Winter rather than manners, the straps of the skirt over long sleeve jumper, the men dressed warmly (and is that a tall sock over Lanyon's trouser leg or a trick of the light?)... On the other side of the small table is Sven Berlin, in fisherman's beany, Augustus John-gypsyish, with pointed black beard, flamboyantly cut jacket, mug in hand and behind W B-G's elbow is John Wells, hands about his cup (it must be Winter!), the most reserved by expression. They're listening to Guido Morris, mostly hidden by Peter Lanyon... Typical clutter of studio, "Peinture Moderne" poster on wall...
One can never know everything and though a b & w reproduction of an egg tempera, Cornish Scene, cant say it all, I'm as struck by the luminous high terrace & steps overlooking ocean by Stuart Armfield ("traditionalist" Val Baker describes him in long list of same, John Park, Leonard Fuller, Bernard Ninnes et al), --and perhaps it's the wild flowers occupying the right foreground balanced by the large gulls & the scudding clouds--, as I am the familiar Tunnard, Hepworth, Wallis & Jewel... Another name to investigate! The painters, the sculptors, the potters (-- lovely photo, "Bernard Leach discusses the merits of a pot with his son David and apprentices at Leach Pottery"), a late Fifties' snapshot...
Denys Val Baker's book is like a travel guide for artists & art lovers, documenting even as it solicits custom! Personally, I cant wait to get back there --some years now since Bernard & I visited, staying with Kel Bowers & Dooz Storey, renewing acquaintance with Bob Deveraux at the Salt House gallery, etc etc, rolling around heaven all day... Until then, employ book as magic carpet!

In passing, I picked up Mervyn Levy's little monograph on Ruskin Spear (Academy Chicago Publishers, 1986; first published W & N, UK, '85) in Bendigo recently. I happened to mention it to George Hartley (the Marvell Press George Hartley, friend & publisher of Larkin) at Collected Works the other day, in the context of wonderful finds in second-hand bookshops. The less famous English artists, he said, that's my interest too. Touche! He said he'd never ever seen anything on Ruskin Spear and would have snapped it up himself! I hadnt realized it was hard to get. I mentioned the frontispiece painting of John Betjeman, Poet Laureate Afloat (c1974, oil) : Larkin had done a television programme with Betjeman, complained about the filming & all in his usual way, but he loved it really, George said. Never got to meet him myself though, he added.
To be continued...